2010. ""

, , , ...



21 2011 .


ݢ

ݢ . , "".

ݢ . , ݢ, , , Ⳣ Գ .


" "

"" " ". .

"", 19 . 10 .


9

9 .

"" :

븢 . : " , ".

19 , .

, . , . , .


21- .

, 19 . 쳢, , 7.


.

90- , 19 , .

, ³ . . 31- 20.10, 쳢 "" .

19 , 19 .

. 10 . 20 , , , 12 . 21 .

1990- , . " ", : , , .

. . . ˳ . .

, , "" 19 .

ﳢ ""

, , . . 19 .

. .

21 . , . ³ :

. , . , , .

˳ . ³ . , :

, . . , . . , .

˳ . ̳ ˳ 쳢, , :

. . . , , , . , , . , .

. , , :

, , . , 糢, ᳢, .

ò˨

. 㳸 .

Ѹ 16 . . .

, . . . , . , , . . , .

. . , :

30 . , . . .

븢 " " .

. , , . :

, , . , , . : , , .

" " . 27 .

, , , , . , . , , .

: . , , .

Ѹ . , ³ , .

, 糢, , . , .

. , , , , .

, , . , , - , . ³, 19- , .

, , . , .

, , . , , , . .

. , , , . , .

, :

, , , , . . ͳ , , , , :


- ﳢ

-:

.

ݢ . ( , "" ݢ??! "J.K")

( -).

ﳢ . Գ. :

, , .

- , , Գ. .

- . . . - .

.

, , , .

: " , , , , ".


ݢ

ݢ , ³ - ݢ.

, , , , . ݢ ݢ, , ݢ , ݢ, Ⳣ , , ݢ.

᳢ .

dz 볢, , 븢 .

ݢ . , 븢 , , "", , , Ⳣ dz.

21 ˳ 12 ݢ: , 볳, , , , , 곳, Գ, , , , ˳, ݢ.


-

. - . , , - "Business FM".

- , - , 4 . , , . , ... , . , , . , , - 糢 . , .


20 - . -.

̳ . 20 .


8 , 20- .

. , . ³ Ⳣ, -, . . , . , , 8 .


-

"Libereco " - .

"Libereco" , " , ݢ , ". .

, , , 31 ݢ. , .

, " . , , ݢ XXI ".


Ⳣ . .

Ⳣ , ֳ.

, .


"" ̳

̳ 㳳 . , , 19 .

. ? 㳳 .

, ̳ , 19 . , .

. 㳳 , . ̳. , .

. . .

. . ѳ, :

ͳ . ̳ , , , . 

, , , , ̳ ѳ.

, 19 . ̳ .

, , , 㳳 .

. 1 ﳢ . . , , , , . ̳ , , ̳, .

̳ , , . , .

22 2011 .

" "

" ", 21 , .

spring96.org . ( ), , , , , , ³, ˳.

, , ³, .

, , , . , - .


-

. .

": , , ".

"" .


̳ ˳, " ". , 19 :

. , ݢ.

, . , , .

- , , , , , " ݢ".

, :

, , .

, . .

, - , .

- , /, , . , , :

, , ݢ.

, ݢ, , . " , ", .

, , ", ". , .

, -

.

, 19 , -, . 19. 20 . .

, , . , .

, - , . 23:00, .

, .

21 . , , 13:00 Գ.

"" , , , -.

Գ 15 .

17:00 "" . .

ͳ

23 2011 .

19 . , . , , .

" ". , . , ³ . . ̳ .

糢 " " , . ³.

" " ̳ " " . ̳.

³ , , .

, : , . , ̳ .

. "".

, . ʳ "" . ʳ 10- . . ᳢ , .

ʳ . "-" Ⳣ:

, , . .

ʳ " " . .

"" "" . , 㳸 . , " ".

. . .

, , "-97" . , .

. , . .

16 " " .

" " ̳ . , 糳 .

" ".

̳ ³ . , . .

" ͳ", .

, , , , . , .

. ǒ . , . , , .

ͳ

C -2010 .

, , 19 . -2010, , , .

!, , , ̳ , ̳, , , , , .

24 2011 .

" " .

. 19 . , ( . "J.K."), Ⳣ ̳ "".

̳ " ", 21 30 , .

. " " .

, "".

. . , . Ⳣ . , , .

, , . 糢, , , ? , , , 쳢 .

, .

. "". , .

, , . ( , ) , 볢 , .

, , . . . 60 .

( 23 , , , ), .

, , .

. , " ", 볢 . , " ", , , , , .

"", , , . (糢 ) , .

19 , , , . ̳ : , , , Ⳣ .

, , , , " " , , " ".

- , . -, , , , ̲ . 糢 , "".

,

̳ , , , 19 . 10 .

24 , Ⳣ .

, , : , , .

, , :

200 , , Ⳣ . , , , , . , .

, . , , , . , , :

, , . , , , . .

, , . , , , 糢 , . ?

, 19-, . , , . , , 19-, . , , .

, .

. Ѹ , 19 .

10 , . , :

, . , , . , , .

, , :

³, . ﳢ . ̳ , , .

dz ̳ . . , dz ̳:

. , , . , , .

. , , . ³ :

. , , . . , .

, " " ̳ .

̳ .

. , , . , . , , ̳ .

38- 14 . "", , . ̳ 糢 . - .

̳ . ̳ Ⳣ , .

̳ , , "", , , ̳ .

̳ , 㳳. , , , :

. , . . ̳ , , , 㳳 . 3 , , 㳳

, -

, 쳔, Ⳣ ݢ (), . ᳢ -24, .

, , , , .

, , . , , , , , 볔.

, , ݢ, 볢 .

, , , - , .

, . , Ⳣ, ݢ , 峔.

: , . , .

25 2011 .

Ը ̳ 19

Ը ̳ . , , , . Ը ̳ " " 19 .

19 15 .

, Ⳣ , . , .

, , , " "... .

, , . , .

, , " !" , ᳢.

. , , : , , .

, , , , , .

̳

³

, ³, - (), 糢 .

, , : " ?" Ⳣ, , .

³ , , . .

, , . , , , , . .

, . ೢ , , 糢, Ⳣ, 糢 .

̳ 12

24 , Ѳ . , , 19 2010 .

"" , , , . . - ̳ 12 . , Ⳣ 20 .

, , , , , ( 糢. ?! "J.K."). , .

, Ѳ , , .

, 19 , .

, . ѳ, - .

Ѹ Ѳ , .

, . , 19 . , , ѳ.

, , .

29 , ѳ.

, ̳ , 24 .

, , , 29 . , , , , .

.

, - , .

, , . , 29 , .

, , : " ".

. , , , . , - , . , 29 .

" !" " " . , Ͳ.

", , - , , , , , ", .

, , , .

" ", 27 , 20 , 10 10 15 . .

" " " , "-97" , , "", , . 15 ", .

, . ", , , ", .

, 24 - 19 , , .

̲, 60 .

͔

볢 . 15- .

, 14 .

18 .1 . 23.34 ( ). ( ) ʳ, Ⳣ, 19 , .

, , , .

:

5-7 . 15- , , , . . Ⳣ, . , , . . - . , : , .

: ?

Ѹ " " .

, . " " 19 . .

쳢 "Ţ", : , ?..

Ţ

26 2011 .


Ѹ , " " .

, .

, 52, , . .


, , "".

, , 19 .

19 , . , 10 . . , . , . . . . , , , .

: , . , , , . , , , , .

.


,

ϸ ̳ Ⳣ 19 .

, , , , , ϸ ̳ , :

. .

, , 19 , ̳ , 125- :

. .

ϸ ̳ 2010 .


!

̳ , .

, 19 2010 .

, Ⳣ . , , .

, 19 2010 . 50 : 37- , 33 , 4 . , 12 .


Ⳣ,

̳ , 19 .

, :

ֳ , 糢 , , ? , ̲ . . : ? : , , .

, .

, 糢, , .

Ⳣ:

. , .

19 , Ⳣ, :

.

, , 19 , .

ﳢ 2010 .


Ѹ Ⳣ, 19 .

, - .

, 19 2010 . , , , , .


, . , , , Ⳣ , .

, -, " , , ".

, . , , , , , .

, " ", . , , .

, , , , .

. , , .

쳢, 66 . , , , 459 .

쳢, .

, . , 20% , .

, .

, ̲ , .

27 2011 .

ݢ 27 :

1. , , , , ̲, , , 19 2010 .

2. 600 , , , , ̲. , , , - . , , ݢ.

3. ³ ݢ 20 2011 , , , 19 2010 , " ", , 3- . , -97, ̳ 20 2010 .

4. , , , , .

5. , , , , , , , , , , ̲ .

6. , 1998 .

7. , :

7.1. , , ;

07.2. , ̲ ;

07.3. ;

7.4. ;

7.5. 2011 ;

7.6. IJ / ݢ ( );

7.7. , ³ , , 1371 (2004);

07.08. , 1671 (2009).

8. , , , , .

9. , , . () - ݢ, , , ݢ, .

10. , , , ̲ . , ݢ:

10.1. ;

10.2. , , , ;

10.3. , , ;

10.4. ;

10.5. ;

10.6. .

11. , , 1727 (2010), 2010 , <...> , , ݢ.

12. , . :

12.1. ;

12.2. , ݢ.

13. ݢ ݢ , , .


, ,

㳸 . , .

³ , " ":

, . : , , ? . . , ?

㳸 , , , 19 . .

, , 㳸 . , , : , . .

:

, : , , , ?

, . , , . : . , .

, " ".

10 , . , ³ .

19 . 18 , , . 20 15 . 2 .

²

³ ³ . , 19 " " :

, . , . , . , , . , . : , , 19 .

³ , :

. , . , , 19-, ³ , . !

" " ³ . , . :

. , . : , , , , , .

³ Ѳ , 19 . , 13 .

, , , :

. , 15- , "" . , , , . , , !

ֳ , 8 .

ò˨

27 , , 16 . 16 . ̳ , .

³ .

ʳ , , ³ , 77% , . .

: " ". :

, . , . , , , .

, . , , :

Ⳣ . : ", , 77% , ".

. , , . , . " " . , . , , .

, ߢ . 븢 .

. . 16 . .

ߢ 17 . . - . , , .

, ̲. .

, , . , , . Ⳣ , Ⳣ .

, , , .

, , , , , , .. , . . , , , .

, . , ̲ 쒸 .

, , , . , .

, , , . , , , , :

, , , . . , , , .

10 , . . Ѹ , , , .

, "ͳ" . "" , . , , , , , .

, , . 㳸 .

, , . , , :

. . . , . , . .

, , . :

. . . 38.

. , . , , , :

. . . .

, , , :

. , , .

ϳ, , , Ⳣ , -:

-. , . , , - . , , .


15

"ݢ " 15 19 .

"". , . " " " ", europeanbelarus.org.

, Գ. ֳ 26 20:30 .

. , . ͳ . , . , . , , , . -, , . , , . , .

, "" "", , , , , . , , , .

, , , .

볔 , . , ࢔ .

spring96.org

28 2011 .

?

ݢ , . .

. . ˳ dz ⸢ "":

, . , . . , . . -. -, ? .

dz, ݢ " ", . , , . ݢ .

- , . , . , ݢ , .

dz Ѳ . , " ".

. , . , , , . , . , , , , . , ᳢ - .

-? , " - , ".

" , , , , . , ".

, :

- . , , , . , , . ˳ . ݢ, .


27 Ѳ - .

"", .

Ⳣ , , , , .

, , .

, " ".

.

.

Ѳ

27 , , 7- , .

Ѳ , spring96.org.

. 15 20 . . , , .

Ѹ .


̳

, ̳ .

̳ , "", .

. ³, , ̳ , - " .

. , 15- .

-

̳ ӳ ó , "The Wall Street Journal".

, .

19 . , .

, . , , . , ̲ . , .

, 볢 . . 200 , 700, 19 . , . , , 2006.

- ݢ . . ݢ ݢ -. , . - ᳢ , , .

, . , .

?

, , , . , . . ݢ .

ݢ , , . ݢ , . 19 , -.

. . , . , , . , , .

ʳ

ʳ. , , ³ , . 糢 . ʳ .

ʳ 10- 25 , mfront.net.


7

" " 11 .

, . . , , "" .

18- :

, . 19 . . , , Ⳣ.


.

. 쳢, " ". 糢 , .


-

- . "" - .

28 11- ѳ . :

. , , . , . , . . . 3 .

29 .

, 27 , . 쳢, , . , " ". :

, Ⳣ . , , - . , .

̳ 29 . , , . , ̳ .

̳ ̳, ̳, . ̳ . ̳ ̳ :

ϳ, , , 쳢 , , , , .

̳ 쳢, .

, , 10 , ̳ ̳.

, "", "-97" . , , "ݢ " , . , . 27 . ֳ ?

, . , , . ̳ . .

쳢, 28 , . .


ͳ , ,

̳ . ; , .

, , . .

, : , .

, , , :

, , ᳢ , . . . , , , , . .

, , , , Ⳣ , , , , . .

. , , , . , , , :

, , , . , .

, :

. , , , .

Ѹ , ³ . , , .

" , ". - " ".

. , , . :

, , , . , , , . , .

, , ?

, , : , 16 . , , , , . .

, : , . .

, , :

, , . , , . , , , . , . , , .

, ̲ -, , . , . , , .

, , . , , .

. . , . , , :

, . . . . , .

, 10 , , :

, . , . .

, . .

. 19 . -- . . :

. . .

, , . , " " Ⳣ :

, . Ⳣ . , , .

, ³ , " ", , , :

, ³ , . ͳ , . , .

㳸 , 19 .

, :

. , , , "" . . , , , .

㳸 , , .

" " , , :

, , , , . . , . , , . 쒳.

ͳ - ݢ . ,

, ݢ, -: , ³ . 117 , . , 2006 , ݢ 158 .

Euobserver, , 31 ݢ , , ³ -.

- , , , ﳢ ݢ .

117 ( ); ( ); ( ), ( -); ( ) ( ).

24 , 30 10 , -곔.

41 , -, 2006 2008 .

̳ - . , ݢ ݢ. ݢ -, - .

, 31 , ݢ, .

̳ , . "" " ݢ. , ݢ ݢ .

ݢ , , , . .

ֳ

ֳ 19 , .

"" , ֳ 쳢, , .

, , .


"Ţ"

Ţ " " ("Ţ") "Ţ" .

"" Ⳣ .

, Ţ. , "Ţ" -. .


" " 37

37- " ".

"" 22- , Ѳ .

19 , 10 . 12 " ".


"Ţ " , .

19 . , , "".

ͳ , .


. 21 , , "".

19 . " !" Ѳ .


̳

- ̳ . , ѳ.

-2010 . 糢 "". , , .

-2010, "".


볳 " " , 쳢, , , " " . : " . !", - " ".

, .

.

, 쳢, , , . , , , ⸢ .

" " .

ݢ

29 2011 .

, .

, .

. , , 20:30 糢 . , , . , .

22- , . .

, , .

.

ѳ , , , , .

, , 19 , , , . , . , . , . . .

, 7 , 27 .

.

- , , , , . 7-9 .

, , , .

, , , , ݢ , , , .

, " " 29 19 .

Ⳣ , . , , .

, . , , .

, . . , , , . , , Ⳣ .

30 2011 .

30 18- . " ", , 19 . ̳ 7 .

18:00 " ", , 19 . ̳ 7 .

: ³, , , , , ̳ , . ߢ.

˳. , . ̳ , .

̳ , , . . .

18:30 , . . .

18:40 .

19:00 . " ̳ " -- . , , , , .

븢 . , , , , ̳ .

. . . . .

. :

, , .

. ̳ . , , . , - .

, . , , 16 , . , .

ϳ

29 . ϳ .

Ѳ " " ѳ.

, :

, , , . , .

ֳ ?

, . , . 29 , , ...

, , , , , , , .

31 2011 .

" "

. - ﳢ , Ⳣ , , . .

, , . , . . . , 29 , . -, 31 . "" ﳢ " ", , "", , .

, , . 25-26 , . , , . -, . . .

-, . ﳢ ݢ: , . . - 19 "", " ". ( , "J.K.")...

-, . 2010 , 4,5 . . "" . - . "" .

-, . . ̲ , "" . . , ( ), " ". , , ... ?..

, , , , , . : -, . , ̲. , , .

糢 . , , 2 . 6 . , . , , . , - , .

, , . -.

.



ࢸ . . 16 .

ࢸ . 12 , , , 2010 . 븢 ࢸ .

30

7 , .

12:06 7 , . :

³; ; ; ; ; ; .

12:48 . ³ .

13:00 , ' ³ .

13:15 30 (1 . 50 . 븢).

13:30 1 50 븢 (30 ). ³ .

13:46 , , .

* * *

³, 10 . , , :

³ . , , . , , . , . , , .

. 10 .

"" . . 5 . , " !", " !". , . 10 . : " !".

1 50 븢 ̳ , , .

, . , , :

. , . , . , , 糢 . 糢. . ᳢ .

̳ , . ³ , .

, :

, , 10 , , , , .

. , . , . , . , . , . .

ʳ .

.

. 19 .

7 "" . . 19 .

29 " ".

.

""

" " ̳ .

" ! ", www.facebook.com

" " " . ⸢ , . , 19 2010 .

쳢, , , , . , .

ݢ

ݢ Ⳣ 2008 . 158 - . .

27 ݢ .

" . ݢ , , ", - .

̳ , - . , ݢ, .

P.S. ""! - ""-ݢ?! ݢ - ! " ". ! "J.K."

, 쳳


Ѹ , " " 9.10 . 5 , 175 븢:

, . , , , . , , , , . . , . , . , .

, 1 , . ̳ , .

, .

, . :

?

Ⳣ, , .

, , .

, :

- , ̳ . , .

̳ , 14 :

. , , . , . .

̳ . 糢 ̳ . , , - ̳ .

²

. , . 19 . , , :

, ! ? , , ! : , , , . ! . , .

, , 13- . , , , , . , , .

³ ³ 19 .

̳ , . , " ³-2010" :

, 10 븢. , . , - , ! . !

19 ³ , . ⸢ , " " :

糢 , . , , . , , , , . , , Ⳣ. ̳ , , " ".

, , , 19 , www.westki.info.

, , .

, , 15 , , . .

, , 19 . Ⳣ.

, - . :

, , , . .. .

, , . ³ :

? . 糢, . , , , .

ò˨

. , - .

- . , , . , , :

, Ⳣ , . , . , , , , : , , .

. . . , :

, . , . . . ? , . . . , .

, :

, . . , . .

19 . ̳ . .

, 19 , , , :

. , . ̳ , , , .

, . . , . , . , , :

, . , , . . Ⳣ , .

, . :

. , . , . , , .

, , , .

븢 ࢸ . , , 19 . . :

: ﳢ , , , , ᳢ ? , , . - Ⳣ, . . " ". , . , .

, 15 , , , , -- .

ࢸ . 12 , , , 2010 .

19 .

Գ , , Ⳣ, 31 , ݢ " " .

, ݢ, , .

Գ , " , " , , , ̲ , ".

"", "" " " "˳ ", , . , , 19 .

" . ", "".

볢, , , ̲ , , ̲ . , .

. 30% , ̲ , .

Ⳣ, ݢ , .

P.S. , ! "J.K."

7

7 . "Ţ" .

, " ". , . , . .

ֳ 9

ֳ , , Ѳ , 9 . .

Ţ , ֳ 19 . , .

, .

" " Ը

" " Ը 31 , Ⳣ , "".

20 2011 12 .

³

̳ ³.

"Ţ" 쳢 :

, .

, ˳ . , ˳ . , .

Ţ

Ţ . , , , , , , . Ţ, .

, . , , , . . . , . , , : . , , Ţ , . , , .

, , , - , Ţ , .


Ѹ " " . 볢 , .

糢 , , , 糢 . , . , , . 10- ̲ , , .

? ?

. : 6 䒸, , .

?

, , .

? ?

. ͳ . .

?

. . . .

ֳ , ?

, . . , , . , , . . .

1 2011 .

ݢ

ݢ , 31 ݢ, . , ݢ , - 19 . , , ̲, .

ݡ

ݢ

, 31 2011

:

1. , , , 2010 , ݢ 20 , ݢ 19 2010 , , , IJ , , , . , , .

2. , . , , , , ̲ .

3. , 19 , . , , . , 쒳 . , ̲ , , , , .

4. ݢ . ݢ , , .

5. , , , , 19 2010 , ̲. , 2004 2006 , 13 2008 . , , . , , , . , , ̲, , .

6. ݢ - . ݢ , , . ݢ , , , , , 2 .

7. , . , . , ݢ , , - ݢ .

8. ݢ - , " ", , ݢ . , , . ݢ - , . , .


̳ ,

, .

볳 , 19 . , :

, . , . ̳ , , . ̳ , , . .

̳ , , , :

, , . , , . , . .

, 볳 . ̳ , :

, , . . ̳ .

ʳ - () :

, , . , . ͳ .

***

, . ̳ , . ̳ . ( ) .

. , .

"", , .

14-. 2008 .


, , . "" 쳢 .

, , , , " ".

, , , . -", .

, , , , .

" "

븢 " " . . .

, . . , . . , . Ѹ . "". , . " ". ﳢ. . , .

Ѹ 븢 " " . 19 , .

7

7 1 . : .

, 19 , .

10 .

, , 19 .

, . , 10- .

: - .., .. .. , " , ³", " , , ".

, . , , , .

spring96.org

˳

Ѹ, 11- ˳ " 19 2010". 2 .

.

ͳ

- " " .

16:00 . , , : " . , ".

, . 17:30 , "".

, , .

, , 19 . , .

- " " , .

- .

, ⸢ , 19 . , Ѳ , .

, . . . , .

. 2006 1,5 , , . 193.1, , .


̳

˳ ̳ , 1920 .

25 . .

̳ , , ﳢ " , ", .

2.3, ( ) .

2.2.1, ( ) .

̳ , " ". " ̲ ", .

, 24 .

, , , , .

, 19 " ", " ".


British Petroleum

, , .

ѳ, - () :

, . , , , Royal Dutch Shell British Petroleum .

ѳ, , , :

, , - . , .

ʳ - ݢ

ʳ - , , . Ţ , ʳ , , .

, , Ⳣ ʳ :

. , . . - . , , , . . , .

, ʳ 2 10 (, ʳ 10%). 2010 ʳ 20 . , , , .

, ʳ


Ţ

2 2011 .

.

ʳ 쳢: , . :

, . , , , . , .

, , :

, , . , , . . .

˳ . , , , :

. . , . , , .

, .


ݢ

̳ "" ݢ .

1 .

. - . , ࢔, .


ݢ

, ݢ, Ⳣ , ݢ. 40 117 . . ݢ , " " " ". ݢ .

, :
( 2006 )

1.

Lukashenko, Aleksandr Grigorievich (Lukashenka, Alaksandr Ryhoravich)
- i
-
30.8.1954
Kopys, Vitebsk district

2.

Nevyglas, Gennadi Nikolaevich (Nievyhlas, Hienadz Mikalaevich)
ii

11.2.1954
Parahonsk, Pinsk district
Head of Presidents Administration

3.

Petkevich, Natalya Vladimirovna (Piatkevich, Natallia Uladzimirauna)
i ii

24.10.1972
Minsk
Former Deputy Head of President's Administration

4.

Rubinov, Anatoli Nikolaevich (Rubinau, Anatol Mikalaevich)
i ii

4.4.1939
Mogilev
Deputy Head in charge of Media and Ideology, PA

5.

Proleskovsky, Oleg Vitoldovich (Pralaskouski, Aleh Vitoldavich)
i ii

1.10.1963
Zagorsk (Sergijev Posad)
Minister of Information

6.

Radkov, Aleksandr Mikhailovich (Radzkou, Alaksandr Mikhailavich)
ii

1.7.1951
Botnia,
Deputy Head of the Administration of the President

7.

Rusakevich, Vladimir Vasilievich (Rusakevich, Uladzimir Vasilievich)
i ii ii

13.9.1947
Vygonoshchi, ,
Former Minister of Information

8.

Golovanov, Viktor Grigoryevich (Halavanau, Viktar Ryhoravich)
i i

1952
Borisov
Minister of Justice

9.

Zimovski, Aleksandr Leonidovich (Zimouski Alaksandr Lieanidavich; Zimovsky, Alexander Leonidovich)
ii ii

10.1.1961
Germany
Former President of the State television

10.

Konopliev, Vladimir Nikolaevich (Kanapliou, Uladzimir Mikalaevich)
븢 ii ii

3.1.1954
Akulintsi, .
Chairman of the Lower House of the Parliament

11.

Cherginets, Nikolai Ivanovich (Charhiniets, Mikalai Ivanavich)
i i Ii

17.10.1937
Minsk
Chairman of the Foreign Affairs Committee of the Upper House

12.

Kostian, Sergei Ivanovich (Kastsian, Siarhiei Ivanavich)
Ii

15.1.1941
Usokhi, Mogilevdistrict,
Chairman of the Foreign Affairs Committee of the Lower House

13.

Orda, Mikhail Sergeievich (Orda, Mikhail Siarhieevich)
ii i

28.9.1966
Diatlovo, Grodnodistrict,
Member of the Upper House, leader of BRSM

14.

Lozovik, Nikolai Ivanovich (Lazavik, Mikalai Ivanavich)
i i Ii

18.1.1951
Nevinyany, Minskdistrict, -
Secretary, CEC

15.

Miklashevich, Petr Petrovich (Miklashevich, Piotr Piatrovich)
ii ϸ i

1954
Kosuta, Minskdistrict,
Prosecutor General

16.

Slizhevski, Oleg Leonidovich (Slizheuski, Aleh Leanidavich)
ii ii

Member, CEC

17.

Khariton, Aleksandr (Kharyton, Alaksandr)


Consultant of the Division of Social Organisations, Parties and NGOs of the Ministry of Justice

18.

Smirnov, Evgeni Aleksandrovich (Smirnou, Yauhien Alaksandravich)
i ߢ i

15.3.1949
Riazan district, Russia
First Deputy of the Chairman of the Economic Court

19.

Reutskaia, Nadezhda Zalovna (Ravutskaya, Nadzieja Zalauna)


Judge of the Moscow district of Minsk

20.

Trubnikov, Nikolai Alekseievich (Trubnikau, Mikalai Alakseevich)
i i i

Judge of the Partizanskiy disctrict of Minsk

21.

Kuprianov, Nikolai Mikhailovich (Kupryianau, Mikalai Mikhailavich)
i ii

Deputy Prosecutor General

22.

Sukhorenko, Stepan Nikolaevich (Sukharenka, Stsiapan Mikalaevich)
ii

27.1.1957
Zdudichi, Gomel district,
Chairman of KGB

23.

Dementei, Vasili Ivanovich (Dzemiantsiei, Vasil Ivanavich)
i Ii

First deputy, KGB

24.

Kozik, Leonid Petrovich (Kozik, Leanid Piatrovich)
i i i

13.7.1948
Borisov
Head of the Federation of Trade Unions

25.

Koleda, Aleksandr Mikhailovich (Kalada, Alaksandr Mikhailavich)
ii

Member, CEC

26.

Mikhasev, Vladimir Ilich (Mikhasiou, Uladzimir Iliich)
i ii Ii

hairman of the CEC of the Gomel district

27.

Luchina, Leonid Aleksandrovich
i i

18.11.1947
Minsk district
hairman of the CEC of the Grodno district

28.

Karpenko, Igor Vasilievich (Karpenka, Ihar Vasilievich)
I ii

28.4.1964
Novokuznetsk, Russia ,
Head of Regional Election Commission (REC), Minsk City
29.
Kurlovich, Vladimir Anatolievich (Kurlovich, Uladzimir Anatolievich)
i ii i

hairman of the CEC of the Minsk district
30.
Metelitsa, Nikolai Timofeievich (Miatsielitsa, Mikalai Tsimafeevich)
i i ii

hairman of the CEC of the Mogilev district

31.
Pishchulenok, Mikhail Vasilievich (Pishchulenak, Mikhail Vasilievich)
i ii ii

hairman of the CEC of the Vitebsk district
32.
Ribakov, Aleksei


Ul. Jesenina 31-1-104, Minsk
Judge of the Minsk Moskovsky District Court
33.
Bortnik, Sergei Aleksandrovich
i i

28.5.1953
Minsk
Ul. Surganovo 80-263, Minsk
MP0469554
Public Prosecutor
34.
Iasinovich, Leonid Stanislavovich
ii i ii

26.11.1961
Buchani, Vitebsk district
Ul. Gorovtsa 4-104, Minsk
MP0515811
Judge of the Minsk Tsentralny District Court
35.
Migun, Andrei Arkadievich
i i

5.2.1978
Minsk
UI. Goretskovo Maksima 53-16, Minsk
MP1313262
Public Prosecutor
36.
Sheiman, Victor Vladimirovich

26.5.1958
Grodno region,
Former Member of the Security Council, actually Special Assistant/Aid to the President
37.
Naumov, Vladimir Vladimirovich

7.2.1956
Smolensk
Former Minister of Interior, actually Chairman of the National Hockey Federation
38.
Pavlichenko, Dmitri Valeriyevich (Pavliuchenko, Dmitry)
,
1966
Vitebsk
Head of the Special Response Group at the ministry of Interior (SOBR)
39.
Ermoshina, Lidia Mikhailovna (Yermoshina Lydia Mihajlovna)

29.1.1953
Slutsk (Minsk Region)
Chairwoman of the Central Election Commission of Belarus (CEC)
40.
Podobed, Iuri Nikolaevich (Podobed Yuri Nikolaevich)

5.3.1962
Slutsk (Minsk Region)
Unit for Special Purposes, Ministry of Interior

, 31- 2011:

1.
- ³ ,
Lukashenko, Viktor Aleksandrovich
-
1976
Assistant/Aid to the President in National Security Affairs

2.
³, -
Bazanov, Aleksandr Viktorovich

Director, Information and Analytical Center of the President

3.
³, -
Gusev, Aleksei Viktorovich

1st Deputy Director, Information and Analytical Center of the President

4.
, Ţ, -
Krishtapovich, Lev Efstafievich

Deputy Director, Information and Analytical Center of the President

5.
, -
Kolos, Elena Petrovna

Deputy Director, Information and Analytical Center of the President

6.
,
Makei, Vladimir Vladimirovich

August 5, 1958, Grodno region
Head of the President Adminstration

7.
, ,
Ianchevski, Vsevolod Viacheslavovich

April 22, 1976, Borisov
Assistant to the President, Head of the Ideological Department of the President Administration

8.
,
Maltsev, Leonid Semenovich

August 29, 1949, Vetenevka, Slonim raion, Grodno Region
Secretary of the Security Council

9.
,
Tiurin, Andrei
,
Head of the Security Detachment of the President

10.
,
Ipatov, Vadim Dmitrievich

Deputy Chairperson, Central Electoral Commission (CEC)

11.
,
Bushnaia, Natalia Vladimirovna
,
Member, CEC

12.
,
Bushchik, Vasili Vasilevich
,
Member, CEC

13.
, , Katsubo, Svetlana Petrovna
,
Member, CEC

14.
ʳ ̳,
Kiseleva, Nadezhda Nikolaevna
,
Member, CEC

15.
,
Podoliak, Eduard Vasilievich
,
Member, CEC

16.
,
Rakhmanova, Marina Iurievna
,
Member, CEC

17.
,
Shchurok, Ivan Antonovich
,
Member, CEC

18.
ʳ븢 ,
Kiselev, Anatoli Semenovich
,
Head of Regional Election Commission (REC), Brest Region

19.
, , ³
Kriukovski, Viacheslav Iefimovich
,
Head of Regional Election Commission (REC), Vitebsk Region

20.
̳ ̳,
Stosh, Nikolai Nikolaievich
,
Head of Regional Election Commission (REC), Gomel Region

21.
,
Savko, Valeri Iosifovich
,
Head of Regional Election Commission (REC), Grodno Region

22.
,
Vasiliev, Aleksei Aleksandrovich
,
Head of Regional Election Commission (REC), Minsk Region

23.
, 븢
Berestov, Valeri Vasilevich
,
Head of Regional Election Commission (REC), Mogilev Region

24.
,
Vasilievich, Grigoriy Alekseievich

February 13, 1955
Prosecutor General

25.
,
Shved, Andrei Ivanovich

Deputy Prosecutor General

26.
̳,
Lashin, Aleksandr Mikhailovich
,
Deputy Prosecutor General

27.
³ ,
Konon, Viktor Aleksandrovich
, o
Deputy Prosecutor General

28.
,
Stuk, Aleksei Konstantinovich
,
Deputy Prosecutor General

29.
̳ ,
Kuklis, Nikolai Ivanovich
,
Deputy Prosecutor General

30.
,
Khmaruk, Sergei Konstantinovich
,
Prosecutor of the District of Brest

31.
, ³
Dysko, Gennadi Iosifovich
,
Prosecutor of the District of Vitebsk

32.
,
Shaiev, Valentin Pietrovich
,
Prosecutor of the District of Gomel

33.
³ ̳,
Morozov, Viktor Nikolaievich
,
Prosecutor of the District of Grodno

34.
̳,
Arkhipov, Aleksandr Mikhailovich
,
Prosecutor of the District of Minsk

35.
, 븢
Sienkievich, Eduard Aleksandrovich
,
Prosecutor of the District of Mogilev

36.
̳ ̳,
Kulik, Nikolai Nikolaievich
,
Prosecutor of the City of Minsk

37.
,
Dudkin, Anatoli Konstantynovich
,
Prosecutor on Transport Issues of the Republic of Belarus

38.
̳,
Dranica, Aleksandr Nikolaievich
,
General Army Prosecutor

39.
,
Bileichik, Aleksandr Vladimirovich

1964
First Deputy Minister of Justice

40.
,
Lomat, Zenon Kuzmich
,
1944, Karabani
Former President of the State Control Committee

41.
ͳ,
Kuleshov, Anatoliy Nilovich

1959
Minister of Interior

42.
,
Pekarski, Oleg Anatolievich
,
First Deputy Minister of Interior

43.
ߢ ߢ,
Poludien, Evgeni Evgenievich
,
Deputy Minister of Interior

44.
ߢ ,
Evseev, Igor Vladimirovich
,
Leader of the OMON operation team

45.
,
Farmagey, Leonid Konstantinovich
,
1962
Militia Commander of the District of Minsk

46.
,
Lukomsky, Aleksandr Valentinovych
,
Commander of the Special Regiment of Ministry of Interior of the District of Minsk

47.
,
Zaicev, Vadim Iurievich
,
1964
Head of the KGB

48.
̳, , ³
Dedkov, Leonid Nikolaevich
,
First Deputy Head of the KGB, Head of the KGB of the District of Vitebsk

49.
,
Bakhmatov, Igor Andreevich
,
Deputy Head of the KGB

50.
,
Tertiel, Ivan Stanislawovich

Deputy Head of the KGB

51.
dz,
Smolenski, Nikolai Zinovievich
,
Deputy Head of the KGB

52.
³ ,
Vegera, Victor Pavlovich

Former First Deputy Head of the KGB

53.
̳ ,
Svorob, Nikolai Konstantinovich
,
Former Deputy Head of the KGB

54.
ϸ,
Tretiak, Piotr
,
Deputy Head of the KGB

55.
,
Zakharov, Aleksei Ivanovich
,
Head of Counter-intelligence Board of the KGB

56.
,
Tolstashov, Aleksandr Olegovich

Head of the KGB Board on Protection of the Constitutional Order and Fight Against Terrorism

57.
³,
Rusak, Viktor
,
Head of the KGB Board on Economic Security

58.
³,
Yurata, Viktor
,
Head of the KGB Board on State Communications

59.
,
Voropaev, Igor Grigorievich

Former Head of the KGB Board on State Communications

60.
³,
Kalach, Vladimir Viktorovich

Former Head of the KGB of the District of Minsk

61.
ߢ,
Busko, Igor Evgenievich

Head of the KGB of the City of Brest

62.
,
Korzh, Ivan Aleksieevich

Head of the KGB of the City of Grodno

63.
,
Sergeenko, Igor Petrovich

Head of the KGB of the City of Mogilev

64.
, ³
Gerasimenko, Gennadiy Anatolievich

Head of the KGB of the City of Vitebsk

65.
,
Leskovski, Ivan Anatolievich

Former Head of the KGB of the City of Gomel

66.
,
Maslakov, Valeri

Head of the KGB Board of Intelligence

67.
,
Volkov, Sergei

Former Head of the KGB Board of Intelligence

68.
³,
Zhadobin, Iuri Viktorovich

November 14, 1954
Minister of Defence

69.
³,
Krashevski, Victor

Head of the GRU

70.
˳ ,
Ananich, Lilya Stanislavovich

1960
First Deputy Minister of Information

71.
̳,
Laptienok, Igor Nikolaevich

1961
Deputy Head Minister of Information

72.
,
Davydko, Gennadi Bronislavovich
,
President of the State TV

73.
, " "
Koziatko, Iuri Vasilievich

1964, Brest
General Director of the Stolichnoe Televidenie

74.
, " "
Yakubovich, Pavel Izotovich

September 23, 1946
Editor-in-Chief of Sovietskaia Belarus

75.
, ""
Lemeshenok, Anatoli Ivanovich

Editor-in-Chief of "Republika"

76.
, ,
Prokopov, Iuri

Journalist of the state TV channel Pervi ( 1) with senior and influential position

77.
̳ , ,
Mikhalchenko, Aleksei

Journalist of the state TV channel ONT with senior and influential position

78.
̳, " "
Taranda, Aleksandr Mikhailovich

Deputy Editor of the paper Sovietskaia Belarus

79.
, " "
Gordienko, Sergei Aleksandrovich

Deputy Editor of the paper Sovietskaia Belarus

80.
̳, " "
Toropetskaia, Galina Mikhailovna

Deputy Editor of the paper Sovietskaia Belarus

81.
, " "
Shadrina, Anna Stanislavovna

Deputy Editor of the paper Sovietskaia Belarus

82.
, ""
Zhuk, Dmitri

Director General (CEO) State News Agency "BIELTA"

83.
ó , " "
Gigin, Vadim

Editor-in-Chief, "Belorusskaia Dumka" monthly review

84.
,
Ablameiko, Sergei Vladimirovich
,
Rector, Belorusian State University

85.
ѳ ³ ,
Sirenko, Victor Ivanovich

Chief Surgeon of the Minsk Emergency Hospital

86.
̳,
Ananich, Alena Nikolaevna

Judge at the Pervomaysky Rayon Court of the city of Minsk

87.
̳,
Revinskaia, Tatiana Vladimirovna

Judge at the Pervomaysky Rayon Court of the city of Minsk

88.
,
Esman, Valeri Aleksandrovich

Judge at the Central Rayon Court of the city of Minsk

89.
³,
Bychko, Aleksey Viktorovich

Judge at the Central Rayon Court of Minsk

90.
,
Hodanevich, Aleksandr Aleksandrovich

Judge at the Central Rayon Court of the city of Minsk

91.
,
Iasenovich, Leonid

Judge at the Central Rayon Court of the city of Minsk

92.
Ը,
Baranovski, Andrei Fedorovich

Judge at the Partisanski Rayon Court of the city of Minsk

93.
ֳ ³,
Titenkova, Elena Victorovna

Judge at the Partisanski Rayon Court of the city of Minsk

94.
̳,
Tupik, Vera Mikhalevna

Judge at the Leninski Rayon Court of the city of Minsk

95.
ֳ,
Nekrasova, Elena Timofeevna

Judge at the Zavadski Rayon Court of the city of Minsk

96.
,
Lapteva, Elena Viacheslavovna

Judge at the Zavadski Rayon Court of Minsk

97.
̳ ,
Bolovnev, Nikolai Vasilevich

Judge at the Zavadski Rayon Court of the city of Minsk

98.
³ ,
Kazak, Victor Vladimirovich

Judge at the Moskovski Rayon Court of the city of Minsk

99.
̳,
Shilko, Elena Nikolaevna

Judge at the Moskovski Rayon Court of the city of Minsk

100.
ѳ ,
Simahina, Liubov Sergeievna

Judge at the Moskovski Rayon Court of the city of Minsk

101.
,
Kuznietsova, Natalia Anatolievna

Judge at the Moskovski Rayon Court of the city of Minsk

102.
˳ Ը,
Telitsa, Lidia Fedorovna

Judge at the Moskovski Rayon Court of the city of Minsk

103.
,
Cherniak, Elena Leonidovna

Judge at the Moskovski Rayon Court of the city of Minsk

104.
,
Shestakov, Iuri Valerievich

Judge at the Moskovski Rayon Court of the city of Minsk

105.
,
Motyl, Tatiana Iaroslavovna

Judge at the Moskovski Rayon Court of the city of Minsk

106.

ߢ ³,
Khatkevich, Evgeni Viktorovich

Judge at the Moskovski Rayon Court of the city of Minsk

107.
,
Gusakova, Olga Arkadievna

Judge at the Oktiabrski Rayon Court of Minsk

108.
,
Shargai, Rita Petrovna

Judge at the Oktiabrski Rayon Court of the city of Minsk

109.
̳ ,
Mitrakhovich, Irina Alekseievna

Judge at the Oktiabrski Rayon Court of the city of Minsk

110.
,
Protosovitskaia, Natalia Vladimirovna

Judge at the Oktiabrski Rayon Court of Minsk

111.
Ը,
Lapko, Maksim Fedorovich

Judge at the Oktiabrski Rayon Court of the city of Minsk

112.
,
Varenik, Natalia Semenovna

Judge at the Frunzenski Rayon Court of the city of Minsk

113.
,
Zhukovskaia, Zhanna Alekseievna

Judge at the Frunzenski Rayon Court of the city of Minsk

114.
,
Samoliuk, Anna Valerievna

Judge at the Frunzenski Rayon Court of the city of Minsk

115.
- , , 쒳 -
Lukashenko, Dmitri Aleksandrovich
-
Businessman, active participation in financial operations involving the Lukashenko family

116.
, 15.01.2010
Shugaiev, Sergei
,
Deputy Head of the KGB since 15.01.2010

117.
, 15.01.2010
Kuzniecov, Igor
,
Head of State KGB Training Center since 15.01.2010

³

- " " . Ⳣ, , .

, " ", 19- .

, ⸢ . , , ³ . , 27 , 19- .

. , , ̳ :

Ѳ , , , , , . , " " .


" 2010", , , 19 . , .

Ѹ , :

. ͳ , .


,

" " ѳ . , , , .

20 , . "" . .

ѳ 쳢 :

, . . , . . , . . . 19-20 . . 쳢 , , . Ⳣ . , , , . .

ѳ . . " " 19 20 . 15 .

.

. . . , , ⸢ Praca-by.info .

, , , . Ⳣ, .

³ , ̳ .

쳢 Intex-press ̳ , .

: " , ", ⸢ , 糢 -.

³ , , .

19

Ѹ .

- , " ", .

"" . , 19 .

.

Ţ

87 .

, , , " " ѳ.

, , , :

, , . , , , 87 . . , . Ţ , , Ţ .

36 , , . Ţ " ".

ѳ, 19 .

19 , :

. , , . , . , - , - . , , , , Ţ.

ѳ , , Ţ. , .

3 2011 .


Ը ̳ 38- "19 "

3- Ը ̳ 38- .

25 ̳ , . Ը 3 . .

Ը ̳ 19 15 .

, .


" 19 "

. 19 .

, , "".

10 .


,

㳸 . , 19 . .

. , , , 19 .

³ , ̳ . ³ , , 17 , , , ³:

. , . , , . , 19 . , . , , .

³ ̳ . ̳, :

, , . , , . , , , . .

, , . , , , :

. , . , , , 19 .

³ , ̳ , ⸢ . ³ . ³ 19 , 糢 . :

. ̳ . , ? . , .

19 . . , , , :

, , . , , . , . , . , , , .

²

. .

19 ³ . , , :

: " , , , , . , . , , , ". .

³ . 糢 , , -, .

: . "107":

"!". , , , .

"107" , " " . . 19 . Ⳣ :

: " - ". "", , , , : , , , , , . , .

, 15 , Ⳣ, . .

. . , , .

. - . - ³ - ̳ .

, 9 , 7 , . . , .

, , , , , .

, : " , , , . , , : , - . - ".

, , , , , . , , :

, , , . , , , . , , .

, , , .

, ߢ , . . ߢ 15 . , 㳳, , .

ߢ , , , , . , :

, , . , , , , , . .

, .

, , 19 .

, :

, . , . . , . -, , , , . , . .

68- 19 糢 37 "". . , :

̳ 37. . . .

, ³ :

- , 19 . . ͳ . , . . , . .

⸢ .

" ". ³ .

" ". , ̲, , .

, 19 . . , , .

, , . , .

, :

. . , , , . , , . ! : , , . , , : , , .


"" ʳ

. " " ʳ, .

, ʳ , . .

ʳ Ѳ .2 .293 . ʳ 10- 24 .

̳

ϳ

Ⳣ " " . 5 .

, , .

, , " ".

ʳ " " , , .


- : , Ⳣ , .

, - , . , , . , , .

. , , , , "".

- 19 . . 29 .

, .

쳢, 19 2010 . , " ".

19 , Ѳ .

. , , .



" ". 11 .

, 2010 , , " ", .

" , 19 , . , ᳢ ", .

, , .

" , , , , ", .

, .



07 2011. 21 2011



         
Email


email
email @
email !
,

Flag Counter